תוכנה חינמית (זמנית) להמרת קבצי PDF

התוכנה PDFZilla ממירה קבצי PDF לפורמטים שונים, ביניהם וורד ו-HTML. ניתן להוריד אותה בחינם עד ה-5 בפברואר בלבד (בד"כ היא עולה 29.95 דולר).

כדי להוריד את התוכנה גשו ללינק הזה ותעתיקו את קוד ההרשמה שמופיע מעל כפתור ההורדה. בתום ההורדה תפעילו את התוכנה, תלחצו על Register ותדביקו את הקוד.

ניסיתי להמיר שני קבצים לוורד, אחד מורכב גרפית והשני פשוט. בשניהם הטקסט לא הומר לטקסט רציף, אלא לתיבות טקסט, שלעתים חופפות בקובץ. וורד אמנם לא סופר מילים בתיבות טקסט, אבל הסיבה העיקרית להמרה עדיין רלוונטית אם נעזרים ב-Complete Word Count, שכן סופר מילים בתיבות טקסט (התוכנה כעת בפיתוח ולא זמינה להורדה). נראה לי שהתוכנה יכולה להיות שימושית גם למי שרגיל לעבוד עם המקור והתרגום בקובץ וורד אחד.

(המידע התקבל מאתר Proz)